본문 바로가기

독일어15

시원스쿨 독일어 기초과정 와이프를 위해서 시원스쿨 독일어 강의를 끊었다... 사실 내가 독일어를 배울 때만 하더라도 한국에서 독일어를 배울 수 있는 방법들이 많지 않았었다.. 온라인 강의는 EBS 수능 독일어가 다였던 거 같은데.. 이렇게 사설 학원에서 온라인 강의가 생긴 데에는 그만큼 독일에 대한 수요가 과거에 비해 많이 좋아졌다고 봐야 할 거 같다. 주변에 보면 생각보다 독일에 유학이나 취업을 하고 싶어 하는 사람들이 많아지는 것을 많이 느끼는데... 그중에서 나도 어느 정도 작지만 기여한 것은 아닌가 하는 생각이 들 때도 있다. 아무튼 Frau Jung 은 독일에 올 때 독일어를 정말 한 글자도 읽을 줄 모르는 상태에서 왔다. 지금 생각해보면 어디서 그런 용기가 나온 건지.. 독일 프랑크푸르트 출입국 검사소에서 나에게 전화.. 2020. 11. 22.
독일 온천의 도시 바덴바덴, 그리고 유럽의 부동산 지난 주말에 저는 독일에서 온천의 도시로 유명한 바덴바덴을 다녀왔어요. 하이델베르크에 사는 친구네 가족이 다음달이면 한국으로 돌아가기때문에 한번더 얼굴도 볼겸 내려갔었는데요.. 하이델베르크는 저번 방문때 둘러 보았기 때문에 다른곳을 가보았어요. 사실 프랑크프르트 주변에 있는 노천 수영장에 가서 놀 계획이었지만... 오전에 갑작스럽게 비가 오는 바람에......호수가에서 물놀이는 위험할꺼 같았어요.. 그래서 갑작스럽게 오늘의 여행 목적지를 바덴바덴으로 변경!!!! 아무래도 뮌스터에서 하이델베르크를 거쳐 바덴바덴을 도착했을때는 이미 오후 였어요. 뒤에 산이 보이는 경치가 마치 하이델베르크와 비슷한듯 하지만 건물들이 훨씬더 화려하고 고급스러운 느낌이에요. 지금까지 다른 도시에서 볼 수 없었던 특이한 양식의 시.. 2018. 8. 14.
독일 사람이 자주 틀리는 전치사 "wegen" 회사 업무를 하다보면 E-mail 이나 공문서를 작성을 하는경우가 많습니다. 메일의 경우는 크게 중요한 것은 아니기 때문에 오타가 있거나 Umgang 있더라도 크게 문제가 되지 않습니다. 하지만 공문을 작성할때는 100% 문법이 정확한 독일어로 작성을 하는것이 좋아요. 보통 이런 독일어를 흔히 "Hochdeutsch"라고 부르는데 조금 유머러스 하게 "Oxford-Deutsch" 라고도 부릅니다.. 예를 들어서 "첨부물에.." 라는 문장으로 시작한다면 여러 가지 표현 방법이 있겠지만 "Beiliegend" 로 시작하는거 보다 "In der Anlage"가 더 좋은 표현입니다. 그리고 "Anbei" 같은 조금 옛날 독일어 표현은 피하는 것이 좋다. 사무실에 일을 하는 사람 중에 유일하게 외국인이 나 혼자밖.. 2018. 6. 24.
독일어 공부에 도움되는 사이트 정리 - 2 외국인이 저에게 한글 공부를 하기 위해서 인터넷 사이트를 추천 해달라고 한다면, 저는 단언컨데 "네이버"를 알려 줄 겁니다.우리는 검색 포탈을 통해서 사실 우리 생활과 관련된 정보들을 능동적으로 얻게 되어지는데요..그래서 사실 "네이버"에 한번 빠지게 되면 정말 시간가는줄도 모르고 멍때리게 됩니다. 독일에도 이런 사이트가 있다면 좋을텐데 아쉽게도 네이버와 딱 맞아 떨어지는 그런 사이트는 없는듯 합니다. 유사한 사이트라 하면 "Yahoo.de" 정도가 될 수 있겠네요.그래서 저는 관심 분야별로 정리한 제 즐겨찾기를 공개할까 하는데요독일어를 공부하시는 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. BILD (정치,연예인, 사건)http://www.bild.de 흔히 이야기하는 옐로우 페이퍼라고 하는 신문인데요. 주로.. 2017. 6. 14.